チッチョリーナ

ここ１年くらい、Ｊの試合は浦和の試合以外も放送無いのを除いて全部ビデオチェックしてるし（今期は全試合制覇中（笑））、海外サッカーも幅広く見るように心がけてるけど、やっぱりただボーッと見てても、局面局面でのセオリーとかは、俺みたいな素人にはまず“知識”として理解していないと、“気づき”すらしないで流し見してしまう。

そんな「“気づき”のキッカケを与えてくれる」・・・サッカーの戦術やセオリーについての教本が欲しい！

けど、日本にはそんな感じの教本はまとまった内容のものはほとんどないし、あってもだいたい手に入れてるし、内容の薄いものばかり。
海外の教本の翻訳本なんかもあるけど、ちょっと中身が古い。

どうせならガチガチの戦術サッカーの本場、イタリアから学んでみたい。
本だと言葉がわからないけど、ビデオなら映像でなんとなくわかるんじゃないか。

そう思って一念発起、は大袈裟だけど、伊和、和伊辞典を片手に一ヶ月くらい悪戦苦闘した結果、イタリア語のサイトからそれらしい教本ビデオの輸入を獲り付けた！

ついでにイタリアンポルノのエグイやつも注文した。

届くのが楽しみ♪

って心待ちにしてたら、向こうの業者からメールが届いた。またしても悪戦苦闘しながら翻訳作業・・・。
細かい内容はわからなかったけど、どうやら例のアイスランド火山の噴煙の影響で飛行機が飛べないという状況から、荷物が空港でストップしてしまった、だからちょっと待ってティーニ、ということらしい。

おお、なんか残念なような、世界の時事ニュースを体験してるようで楽しいような・・・。
そういうことなら仕方ないから待ってるージョ、と返事をしたら、またメールが来た。

「空港でストップした荷物がミツカラネーゼ、行方不明になってモゥオータ、紛失しちゃいマータ。ドゥオーモスミマセンテ。」

おぃぃぃぃ！

・・・。・・・。・・・。

おぃぃぃぃ！

・・・、・・。

なんで海外ってすぐ荷物紛失するかね・・・。
まそれはそれとして、見つからなかったら再度送ってもらうか注文キャンセルにしてくれテッネと返事したけどさ、その荷物、出てこなかったら誰かが盗んで俺のイタリアンポルノを見ちゃうワケでしょ。
「ジャポネーゼはカルチョとポルノ見ながらマスカキーノ！ハゲワーラ！テラオカシース！」とか言われちゃってさ。くっそ。

と、とりあえずさ、ポルノだけでも送ってくれないカーニャ？
どっちかってーともうそっちがメインで欲しいワケで。

俺のマテラッツィ火山はイタリア美女のマンゴーネにインザーギしたくて噴火寸前なんだけど。